Please email us to be added to our email list for news updates

Services

Our Parish usually has services every 1st and 3d Sunday of each month.

Every 2nd Sunday of the month - Divine Liturgy at our sister Parish in Portsmouth

Church Building Fund Appeal

Please help us raise funds to purchase our own building.
You can donate to
Orthodox Parish of St Silouan.
Sort Code 60-20-45
Acc No. 45159726

Thank you!

« Листок 6 - Воскресенье 7 августа 2011 | Main | Листок 4 - Воскресенье 12 июня 2011 »
Sunday
Jul312011

Листок 5 - Воскресенье 3 июля 2011

Неделя 3-я по Пятидесятнице:
Собор Всех святых, в землях Британских и Ирландских просиявших


Тропарь воскресный, Глас 2
Егда снизшел еси к смерти, Животе Безсмертный, / тогда ад умертвил еси блистанием Божества: / егда же и умершия от преисподних воскресил еси, / вся силы небесныя взываху: / Жизнодавче, Христе Боже наш, слава Тебе.

Тропарь Всех святых в землях Вретанийских и Ивернийских просиявших , Глас 4
Просветителие óстровов сих северных и учителие, / Hа зéмли сии cвет Истины Божия излиявшии, / Умолите Господа, молим вас, / Милости Своя нам даровати, // 
И наставити ны единым сердцем славити Его.

Кондак воскресный, глас 2
Воскресл еси от гроба, Всесильне Спасе,/ и ад видев чудо, ужасеся,/ и мертвии восташа;/ тварь же видящи срадуется Тебе,/ и Адам свеселится,/ и мир, Спасе мой, воспевает Тя присно.


Послание Римлянам 5:1-10
Итак, оправдавшись верою, мы имеем мир с Богом через Господа нашего Иисуса Христа, через Которого верою и получили мы доступ к той благодати, в которой стоим и хвалимся надеждою славы Божией. И не сим только, но хвалимся и скорбями, зная, что от скорби происходит терпение, от терпения опытность, от опытности надежда, а надежда не постыжает, потому что любовь Божия излилась в сердца наши Духом Святым, данным нам.
Ибо Христос, когда еще мы были немощны, в определенное время умер за нечестивых. Ибо едва ли кто умрет за праведника; разве за благодетеля, может быть, кто и решится умереть. Но Бог Свою любовь к нам доказывает тем, что Христос умер за нас, когда мы были еще грешниками. Посему тем более ныне, будучи оправданы Кровию Его, спасемся Им от гнева. Ибо если, будучи врагами, мы примирились с Богом смертью Сына Его, то тем более, примирившись, спасемся жизнью Его.


Евангелие от Матфея 6: 22-33
Светильник для тела есть око. Итак, если око твое будет чисто, то всё тело твое будет светло; если же око твое будет худо, то всё тело твое будет темно. Итак, если свет, который в тебе, тьма, то какова же тьма? Никто не может служить двум господам: ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить; или одному станет усердствовать, а о другом нерадеть. Не можете служить Богу и маммоне. Посему говорю вам: не заботьтесь для души вашей, что вам есть и что пить, ни для тела вашего, во что одеться. Душа не больше ли пищи, и тело одежды?
Взгляните на птиц небесных: они ни сеют, ни жнут, ни собирают в житницы; и Отец ваш Небесный питает их. Вы не гораздо ли лучше их? Да и кто из вас, заботясь, может прибавить себе росту хотя на один локоть? И об одежде что заботитесь? Посмотрите на полевые лилии, как они растут: ни трудятся, ни прядут; но говорю вам, что и Соломон во всей славе своей не одевался так, как всякая из них; если же траву полевую, которая сегодня есть, а завтра будет брошена в печь, Бог так одевает, кольми паче вас, маловеры! Итак не заботьтесь и не говорите: что нам есть? или что пить? или во что одеться? потому что всего этого ищут язычники, и потому что Отец ваш Небесный знает, что вы имеете нужду во всем этом. Ищите же прежде Царства Божия и правды Его, и это все приложится вам.


Календарь на июль и август

Четверг 7 июля: Рождество честного славного Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна
Суббота 9 июля: Тихвинской иконы Божией Матери (1383)
Вторник 12 июля: Славных и всехвальных первоверховных апостолов Петра и Павла (67)

Среда 13 июля: Собор славных и всехвальных 12-ти апостолов
Понедельник 18 июля: Преподобномучениц Великой княгини Елисаветы и инокини Варвары
Четверг 21 июля: Явление иконы Пресвятой Богородицы во граде Казани (1579)
Вторник 26 июля: Собор Архангела Гавриила
Четверг 28 июля: Святого Равноапостольного вел. кн. Владимира (1015)
Воскресенье 31 июля: Память святых отцев шести Вселенских Соборов
Вторник 2 августа: Пророка Илии (IX до Р.Х.)
Четверг 4 августа: Мироносицы равноап. Марии Магдалины (I)


Следующие Богослужения:

Воскресенье 7 августа
Воскресенье 4 сентября


Новости прихода
:

Паломничество в Romsey Abbey
Мы планируем организовать паломническую поездку от нашего прихода в Romsey Abbey, вероятно в субботу, 6 августа. Пожалуйста, сообщите Поле, если вы хотите принять участие.


ПАМЯТЬ ВСЕХ СВЯТЫХ ВЕЛИКОБРИТАНИИ И ИРЛАНДИИ


Во имя Отца и Сына и Святого Духа.

Мы сегодня празднуем день Всех святых земли сей и Ирландии.

Мало кто в нашей среде является беженцем в том смысле, в каком тысячи и тысячи людей сейчас на Балканах являются изгнанниками и беженцами, и в том смысле, в каком поколение моих родителей и прародителей и моё поколение оказались беженцами, которым не было больше места на Родине, - им Родина грозила смертью, тюрьмой, лагерем; и которым не было гражданства, потому что государственным декретом мы были лишены даже права называться русскими.

И когда мы оказались на Западе - буду говорить об этой стране особо, но это относится ко всем странам, куда нас привела беда, - мы встретили братьев и сестёр. Мы встретили людей, которые сумели нас пожалеть, протянули нам руку помощи, которые нас не отвергли - и почему? Потому что у нас было общее наследие - вера во Христа. И потому что в каждой стране Запада были сонмы святых, которые с нами разделяли исконную христианскую веру, исповеданную равно Западом и Востоком, до разделения Востока и Запада. И так было изумительно дивно, видя храмы в этой стране, во Франции, в Германии, во всех странах Запада, узнавать имена святых, которые были западными святыми и которых мы почитали, не зная или забывая, что они западные, а не русские, славянские святые.

Мы вдруг оказались в окружении своих собственных святых, и мы могли на чужбине обращаться к своим, родным, молить о помощи, молить о защите, более того: радоваться о том, что у нас здесь многочисленная семья единоверцев, которые стоят у престола Божия и молятся о нас с состраданием, с любовью, с жалостью.

И с какой благодарностью мы оглядывались на людей, живущих в этой стране и в других странах Запада, думая, что эти люди, потому что они веруют в Христа, может быть, не совершенно одинаково с нами, но веруют не только словом, не только мыслью, но всей жизнью своей, сохранили нам память и продолжают чтить тех святых, которых мы на Родине чтили как бы издали. Как это было дивно! И поэтому в день, когда мы празднуем Всех Святых в земле сей просиявших, с какой благодарностью мы должны думать о бесчисленных людях, которые в течение истории здесь сохранили их память, чтили их память, учились у них, как быть Христовыми. И с какой благодарностью мы должны отнестись к этим святым.

И это меня побуждает сказать ещё нечто. Мы, христиане, друг от друга отделены; действительно ли мы разделены? Мне вспоминается, как некто (сейчас даже не помню кто) мне как-то говорил о христианском исконном единстве и последующем разделении и о том, чего мы ожидаем и к чему мы устремлены. Он говорил, что христианство похоже на лес. Все растения своими корнями уходят в землю, в ту же землю, в ту же почву; их питает та же самая жизнь, которую Господь вложил в эту землю. И потом вырастают стволы. И эти стволы уже идут параллельно; но куда они стремятся? Они все устремлены к свету, к солнцу, к небу; и хотя они разделены друг от друга расстоянием, однако они все исходят из единства корней и из единства своего устремления. И если только мы будем работать на то, чтобы это устремление было действительно, реально, то рано или поздно вершины деревьев соединятся, и будет единство, единство с одной стороны - глубин, с другой стороны - вершин. А пока - временное разделение, вызванное нашим недостоинством, нашей греховностью.

Поэтому находясь здесь или в других странах, будем вспоминать тех святых, которые принадлежат той же, неразделённой Церкви, которые принадлежат Христу, и которые нас зовут ввысь, к небу, туда, где все будут едины. Аминь!


Митрополит Антоний Сурожский

Reader Comments

There are no comments for this journal entry. To create a new comment, use the form below.

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.

My response is on my own website »
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
Some HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>